Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für precedenza

precedênciaOs lucros têm precedência sobre as preocupações humanitárias. I profitti hanno la precedenza sulle considerazioni di ordine umano. Certos modelos de mercado de trabalho têm precedência sobre outros. Certi modelli di mercato del lavoro hanno la precedenza su altri. Ou é a saúde que tem precedência, ou é o mercado. O diamo la precedenza alla salute, o al mercato.
preferênciaUma vez mais, a direita deu preferência aos lucros ... Ancora una volta, il diritto ha dato precedenza ai profitti... Segundo, as regras relativas à utilização dos fundos dão preferência a desastres de grandes dimensões. Inoltre, le norme per ricorrere ai fondi accordano la precedenza alle catastrofi di ampia portata. Além disso, deve aplicar-se o conceito de preferência, de modo que os cidadãos europeus tenham precedência na satisfação da procura do mercado de trabalho. Si dovrebbe inoltre applicare il concetto di preferenza, affinché i cittadini europei abbiano la precedenza nel rispondere alle richieste del mercato del lavoro.

prioridadeDeve ser conferida prioridade à planificação e não à proibição. Qui deve avere la precedenza la programmazione, non i divieti. Darei prioridade aos senhores deputados que ainda não usaram da palavra. Darò la precedenza ai deputati che non hanno ancora parlato. Contudo, deverá ser dada prioridade à acção política.Ma la precedenza deve essere data alle misure politiche.

Wörterbuch